Petzl DUO LED 5 User Manual

1E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST3 YEAR GUARANTEEDUO LED 5E69P200 g + 100 g ( ) = 300 g -5 mwater proo

10E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(PL) POLSKIUwaga: latarki czołowe DUO, choć idealne w środowiskach wilgotnych, nie są przeznaczone do n

11E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(HU) MAGYARA DUO fejlámpák ideálisan használhatók nedves körülmények között, azonban búvárkodásra NEM a

12E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(JP)日本語『デュオ』は水に濡れやすい場所で使用するのに適しています。しかし長時間の潜水用途には設計されていません（例：ダイビング）。デュオLEDフォーカス機能のあるハロゲンランプと LED モジュー

13E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(CN)中文DUO頭燈在潮濕的環境下使用最為理想，但不是設計用於長時間浸在水中（例如：潛水）。DUOLED防水雙光源：可聚焦氙鹵燈和LED燈組.開關,亮度選擇,變焦將開關掣移上以選擇強力的氙鹵燈光－耗電量

2E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)

3E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST3 YEAR GUARANTEEDUO LED 5E69P200 g + 100 g ( ) = 300 g -5 mwater proo

4E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(EN) ENGLISHThe DUO lamps are ideal for use in wet environments, but are not designed for prolonged subm

5E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(DE) DEUTSCHDie DUO-Lampen sind ideal für die Verwendung in feuchten Umgebungen geeignet. Sie sind jedoc

6E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(ES) ESPAÑOLIdeales para medios húmedos; atención: no han sido diseñadas como linternas de inmersión.DUO

7E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(NL) NEDERLANDSIdeaal voor gebruik in vochtig milieu, zijn de DU0 hoofdlampen echter niet geschikt als d

8E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(FI) SUOMIDUO-lamput sopivat erinomaisesti märkiin olosuhteisiin, mutta niitä ei ole suunniteltu pitkään

9E69P DUOLED 5 E69500 Révision L (200906)(RU) РУССКИЙФонари DUO идеально подходят для использования в условиях повышенной влажности, но не предна