Petzl Ледорубы Petzl User Manual download pdf

Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A

Nomenclature of parts 1.Strength

2. Maintenance

4 A. Climbing : basic technique

4 B. Climbing : expert technique

3. Adjusting thr leash

APAVE Lyonnaise BP 3, 69811 Tassin Cedex, France, n°0082

(EN) Notified body intervening for the CE standard examination

(FR) Organisme notifié intervenant pour l’examen CE de type

(DE) Zertifikationsorganismus für CE Typen Überprüfung

(IT) Ente riconosciuto che interviene per l’esame CE del tipo

(ES) Organismo notificado que interviene en el examen CE de tipo

0197

(EN) Body controlling the manufacturing

of this PPE

(FR) Organisme contrôlant

la fabrication de cet EPI

(DE)Organismus der die Herstellung dieses

PSA kontrolliert

(IT) Organismo che controlla

la fabbricazione di questo DPI

(ES) Organismo controlador de la

fabricación de este EPI

ISO 9001

Petzl

F 38920 Crolles

www.charlet-moser.com

Printed in France

(FR) Piolets alpinisme

(DE) Alpine Eispickel

(IT) Piccozze da alpinismo

(ES) Piolets para alpinismo

(PT) Piolets de alpinismo

(NL) Alpinisme ijspikkels

EN 13089

0197

(EN) Mountaineering axes

Made in France

3 year guarantee

UIAA

250 daN

500 mm

400 daN

500 mm

maxi

UIAA

maxi

100 daN

8 cm

cde

PRICE

Made in France

3 year guarantee

UIAA

(EN) Piolet alpinisme

(FR) Piolet alpinisme

(DE) Piolet alpinisme

(IT) Piolet alpinisme

(ES) Piolet alpinisme

(PT) Piolet alpinisme

(NL) Piolet alpinisme

(DK)

Piolet

alpinisme

(SW) Piolet alpinisme

50 cm

75 cm

700 g

GUIDE

62750

GUIDE

5. How to hold the ice axe to arrest a fall

5A 5B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Summary of Contents

Page 1 - Mountaineering axes

1Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-ANomenclature of parts 1.Strength2. Maintenance4 A. Climbing : basic technique4 B. Climb

Page 2 - 6. Belaying

10Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A(NL) NEDERLANDSDeze informatieve bijsluiter is van toepassing op alle PETZL CHARLET ij

Page 3 - Data de aquisição :

2Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A6. BelayingA.B.

Page 4 - General information

3Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-Aref.: 68402ref.: 68401 68395+ 80° C- 25° C+ 186° F- 77° F(EN) Transport(FR) Trans

Page 5 - (FR) FRANCAIS

4Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A (EN) ENGLISHThis notice contains general information about PETZL CHARLET mountaineerin

Page 6 - Allgemeine Information

5Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A (FR) FRANCAISCette notice d’informations communes aux piolets alpinisme PETZL CHARLET

Page 7 - Informazioni generali

6Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A (DE) DEUTSCHEs existieren zwei Gebrauchsinformationen: diese allgemeine Information, d

Page 8 - Información general

7Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A (IT) ITALIANOQuesta nota informativa comune alle piccozze alpinismo PETZL CHARLET è in

Page 9 - Informações gerais

8Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A (ES) ESPAÑOLEsta ficha informativa común a todos los piolets para alpinismo de PETZL C

Page 10 - Gebruiksvoorschriften

9Notice Mountaineering axes / Piolets alpinisme réf. : U00501-A(PT) PORTUGUESEsta notícia técnica de informações comuns dos piolets de alpinismo PETZL