Petzl BASIC_2013 User Manual download pdf (Page 11)

B18 BASIC B185100C (160113)

Endast de tekniker som visas i de diagram som inte är överkorsade och/eller

markerade med en dödskalle och/eller «NO!» är godkända. Några exempel på

felanvändning visas; det är omöjligt att beskriva alla. Kolla regelbundet på www.petzl.

com för att få den senaste tekniska informationen.

Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att förstå något i dessa dokument.

Reklämma

1. Användningsområden

Personlig skyddsutrustning (PPE).

Repklämma för bergsbestigning och klättring (EN567:2007).

- Klätterredskap för arbetsrep (EN12841 typeB:2006).

Denna produkt får inte belastas över sin hållfasthetsgräns eller användas till ändamål

den inte är avsedd för.

VARNING

Aktiviteter där denna typ av utrustning används är alltid riskfyllda.

Du ansvarar själv för dina egna handlingar och beslut.

Innan du använder denna utrustning måste du:

- Läsa och förstå samtliga användarinstruktioner.

- Få särskild övning i hur utrustningen ska användas.

- Lära känna utrustningens egenskaper och begränsningar.

- Förstå och godta beﬁntliga risker.

Om dessa varningar ignoreras kan det medföra allvarliga skador eller

dödsfall.

Ansvar

VARNING! Det är mycket viktigt att användaren före användning får särskild utbildning

i de aktiviteter som deﬁnieras bland användningsområdena.Denna utbildning måste

anpassas till de övningar deﬁnierade under Användningsområden.

Denna produkt får endast användas av kompetenta och ansvarsfulla personer eller av

personer som övervakas av en kompetent och ansvarsfull person.

Det är ditt eget ansvar att i tillräcklig utsträckning lära dig korrekta tekniker och

skyddsmetoder.

Du bär i alla situationer ett personligt ansvar för samtliga skador, olycksfall eller

dödsfall som kan ske vid, eller till följd av, all felaktig användning av våra produkter.

Använd inte produkten om du inte kan eller har möjlighet att ta detta ansvar eller

denna risk.

2. Utrustningens delar

(1)Övre hål, (2)Kam, (3)Säkerhetshake, (4)Nedre infästningshål.

Huvudsakliga material: aluminiumlegering, rostfritt stål, teknisk plast.

3. Besiktning, punkter att kontrollera

Före varje användningstillfälle

Kontrollera att produkten inte är deformerad, sliten eller har sprickor, märken efter

slagetc., samt att den inte har rostat eller korroderat.

Kontrollera skicket på ramen, anslutningshålen, kammen och säkerhetsspärren,

fjädringen och kamaxeln.

Kontrollera rörligheten i kammen och funktionen på dess fjäder.

Kontrollera kammen så att inga tänder är blockerade.

VARNING! Använd inte en repklämma vars tandning är utnött eller helt eller delvis

saknas.

Se de kontrollföreskrifter som krävs för samtliga delar i PPE-utrustningen- på

internet; www.petzl.com/ppe.

Kontakta Petzl om du är osäker på utrustningens skick.

Vid varje användningstillfälle

Det är viktigt att regelbundet inspektera produktens skick och dess

förbindelsepunkter med andra delar i utrustningen. Se till att de olika delarna i

utrustningen är korrekt sammansatta i förhållande till varandra.

VARNING:

- främmande föremål som kan hämma kammens låsning på repet,

- situationer där säkerhetsspärren kan kärva och orsaka att kammen öppnas.

4. Kompatibilitet

Se till att denna produkt är kompatibel med andra delar i systemet för ditt

användande (kompatibel=fungerar bra ihop).

Karbiner

Se till att karbinerna är kompatibla med repklämman (form, storleketc.).

5. Funktionsprincip och test

Denna repklämma/handtag är en anordning för klättring på rep. Den löper längs med

repet i en riktning och låser fast i motsatt riktning.

Den tandade kammen fungerar så att repet kläms fast mellan kammen och ramen.

En skåra i kammen rensar bort lera och smuts. Kontrollera att anordningen låser i

önskad riktning VARJE gång anordningen monteras på repet.

6. Installation

Dra ner säkerhetsspärren och lås fast den på repklämmans ram. På så vis hålls

kammen öppen.

Sätt repet i position. Notera markeringen Up/Down (upp/ner). Tryck ner

säkerhetsspärren så att kammen trycks mot repet. I detta läge förhindrar

säkerhetsspärren att kammen öppnas av misstag.

Ta bort repet

Låt anordningen glida upp längs med repet samtidigt som du drar i säkerhetsspärren

nedåt och utåt.

7. Funktioner

Repklättring

a. Den måste vara fastsatt parallellt med repet. För att undvika slirning på repet ska

anordningen inte belastas i vinkel med repet.

b. När du korsar eller passerar en säkringspunkt, säkra repet med karbinen på din

säkerhetslina om du inte kan förhindra sned belastning på repet.

c. Försiktighetsåtgärder när du närmar dig förankringen.

Klättra inte så att du kommer upp ovanför repklämman/handtaget eller

förankringspunkten och håll repslingan sträckt.

I händelse av ett fall absoberas energin av repet.Ju närmre förankringspunkten du

beﬁnner dig, desto mindre blir repets chockabsorberande egenskaper, för att slutligen

gå ner till i princip noll.

Chockbelastning måste undvikas när man är nära ankarpunkten.

Hissning

För optimal hissning, sätt fast BASIC på tyngdsidan. PARTNER block

rekommenderas.

VARNING! Att lösgöra med last kräver skicklighet och kunskap om hiss-system.

Självsäkring är förbjuden.

8. EN12841 typeB - ytterlig information

BASIC är en repklämma av typ B för klättring på rep.

BASIC måste användas tillsammans med en backup-anordning av

typ A på ett andra säkerhetsrep (t.ex. ASAP mobilt fallskydd avsett

för rep).

BASIC lämpar sig inte för användning i ett fallskyddssystem.

För att möta kraven för EN12841:2006 typ-B standard, använd 10-11mm EN1891

typ-A semi-statiska rep (kärna+ mantel). (Notera att vid certiﬁeringsprovet användes

följande rep: BEAL Antipodes 10mm och 11,5mm).

- Den sammanlagda längden på de ingående delarna (repslinga, karbiner och övriga

redskap) får högst vara 1 m.

- För att minska risken för fritt fall måste repet mellan repjusteraren och ankaret alltid

vara sträckt.

Belasta inte säkerhetslinan när arbetslinan är spänd.

En chockbelastning kan skada säkringslinan.

Nominell maxlast:140kg.

Varning: för arbetare som väger över 100kg, konsultera informationen «Solutions for

workers over 100kg» på hemsidan

www.petzl.com.

9. Kompletterande information gällande

standarder EN365

Räddningsplan

Du måste ha en räddningsplan och medel för att snabbt genomföra den om problem

skulle uppstå vid användning av denna utrustning.

Förankringar

Systemets förankringspunkt bör vara ovanför användaren och skall uppfylla kraven i

standarden EN795 (minsta hållfasthet 10kN).

Övrigt

- I ett fallskyddssystem är det viktigt att kontrollera den erforderliga frihöjden under

användaren före varje användning. Detta för att kontakt med marken eller kollision

med ett hinder vid ev. fall ska undvikas.

- Se till att ankarpunkterna är korrekt placerade för att minska risken för, och höjden

av, ett fall.

- En fallskyddssele är den enda tillåtna utrustningen för att stötta kroppen i ett

fallskyddssystem.

- VARNING! När ﬂera olika utrustningsdelar används ihop kan en farlig situation

uppstå om en utrustningsdel som inte fungerar tillfredsställande försämrar funktionen

hos en annan del.

VARNING! Se till att produkterna inte skrapar emot skrovliga eller vassa ytor.

- Användarna måste vara friska för att utföra aktiviteter på hög höjd. Varning - att

hänga fritt utan att röra på sig (t ex vid medvetslöshet) längre perioder i sele kan leda

till allvarliga skador eller dödsfall.

- Användarinstruktionerna för varje del i utrustningen som används ihop med denna

produkt måste följas.

- Bruksanvisningen för denna utrustning måste ﬁnnas tillgänglig på det språk som

talas i det land där produkten ska användas.

10. Allmän information från Petzl

Livslängd / När produkten inte längre ska användas

För plast- och textilprodukter från Petzl är den maximala livslängden 10år från

tillverkningsdatum. Obegränsad för metallprodukter.

OBS! I extremfall kan produkten behöva kasseras efter ett enda användningstillfälle,

beroende på hur och var den använts och vad den utsatts för (tuffa miljöer, hav,

vassa kanter, extrema temperaturer, kemikalier,etc.).

Produkten måste kasseras när:

- den är över 10år gammal och gjord av plast eller textil,

- den har blivit utsatt för ett större fall eller kraftig belastning,

- den inte klarar besiktningen. - du tvivlar på dess skick.

- du inte helt och hållet känner till dess historia,

- den blir omodern pga nya lagar, nya standarder, ny teknik eller är inkompatibel med

annan del i utrustningen osv..

Förstör all utrustning som inte längre används för att undvika framtida

bruk.

Produktbesiktning

Utöver den kontroll som ska göras före varje användning, SKALL en mer noggrann

besiktning utföras regelbundet av en kompetent person. Antalet besiktningar beror

på gällande lagstiftning och på vilket sätt och hur ofta produkten används. Petzl

rekommenderar minst en besiktning per år.

För att produkten ska vara spårbar är det viktigt att behålla alla märkningar och

etiketter.

Besiktningsprotokoll skall dokumenteras med följande innehåll: typ av utrustning,

modell, tillverkare, serienummer eller individnummer, tillverkningsdag, inköpsdatum,

första användningstillfälle, datum för nästa periodiska kontroll, ev. problem/skador,

kommentarer, namn och signatur på besiktningsmannen.

Se exempel på www.petzl.com/ppe

Förvaring, transport

Förvara produkten på en torr plats där den inte utsätts för UV-ljus, kemikalier, extrema

temperaturer osv.. Rengör och torka produkten om det behövs.

Förändringar, reparationer

Ändringar och reparationer utanför Petzls lokaler är ej tillåtna (undantaget reservdelar).

3års garanti

Mot alla material- och tillverkningsfel. Undantag: normalt slitage, rost, modiﬁeringar

eller ändringar, felaktig förvaring, dåligt underhåll, försumlighet eller felaktig

användning.

Ansvar

Petzl ansvarar inte för direkt eller indirekt skada, olycksfall, eller någon annan typ av

skada som uppstår i samband med användningen av Petzls produkter.

Spårbarhet och märkningar

a. Kontrollorgan som veriﬁerar denna tillverkare av PPE (Personlig skyddsutrustning)

b. Ackrediterat institut som utfört CE test

c. Spårbarhet: datamatris = produktreferens + individuellt nummer

d. Diameter

e. Individuellt nummer

f. Tillverkningsår

g. Tillverkningsdag

h. Kontroll eller namn av inspektör

i. Incrementation

j. Standarder

k. Läs instruktionen noga innan användning

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 23 24

B18 BASIC B185100C (160113) 1

Comments to this Manuals

No comments

Petzl BASIC_2013 User Manual Page 11

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Sports and recreation Petzl BASIC_2013